Feb 15th: portfolio of Russian patent translations updated
We’ve just updated our portfolio of Russian patent translations – this time a US patent attorney wanted us to translate 6 Russian referencies
Just a brief story:
An US patent attorney was looking for a translation service to translate a Russian patent reference. She had a pdf of a Russian patent/patent application and she needed it translated into English. We quickly (as we always do – despite the fact it was Friday night) responded to her inquiry, and we arranged the work. She also told us that “Assuming that we are satisfied with the translation when it is complete, we will also send over five additional references” – they were satisfied, and sent us 5 additional Russian referencies to translate…
Those were the Russian patents to translate:
SU571584 “A method for reverse cementing of casing pipes”
SU1716096 “A method for reverse cementing and design for the implementation of same”
SU1723309 “Design for the reverse cementing of casing pipes”
SU1774986 “A method for reverse cementing of casing pipes”
SU1778274 “A method for reverse cementing of casing pipes”
SU1534183 “A method for reverse cementing of casing pipes”
In case you’re wondering, the cost was US$ 1030.68 (US$0.12/English word).
Related posts:
Filed under: russian patent translation
